Reference Letter для Иммиграции и Работы
References – это важная часть процесса найма работников в Канаде. Работодатели запрашивают при приеме на работу контакты с ваших предыдущих мест работы и/или проектов, чтобы оценить вас как работника и специалиста. Поэтому всегда нужно иметь несколько людей, которые согласны предоставить рекомендации и охарактеризовать вас с положительной стороны.
Важно:
всегда спрашивайте разрешения на предоставление контактов – человек должен быть готов к тому, что ему/ей позвонят/напишут с просьбой рассказать о вас.

При старте карьеры в Канаде найдите любого человека, кто согласится вам помочь. Это может быть сотрудник организации, помогающей ньюкамерам (есть в каждой провинции и территории) или ваши новые знакомые. Понятно, что рекомендация от канадского работодателя или иной высокой фигуры значит гораздо больше, чем рекомендация друга или сотрудника агентства, но для начала и это прекрасно, потому что говорит о вашем серьезном настрое и понимании канадской культуры найма. Если вы ищете работу не из Канады, нужно подготовить References Letter от ваших прошлых и настоящих работодателей. Эти же письма вам понадобятся для иммиграции.

Лучше всего придерживаться формата, рекомендованного правительством Канады к документам для иммиграции. Многие программы иммиграции завязаны и на работу, и работодателя, поэтому такие письма - это два в одном, и для работы и для иммиграции.
Подробно о необходимых документах для иммиграции и требования к ним можно посмотреть здесь.
Требования к Reference or Experience Letter
1
Официальный документ напечатанный на фирменном бланке с обязательным указанием:
  • Имя кандидата (ваше)
  • Контактная информация компании (адрес, телефон, эл.адрес)
  • Имя, должность и подпись непосредственного начальника или официального лица
2
Информация о вас:
  • Все занимаемые позиции (если их было несколько)
  • Название вашей должности/должностей
  • Должностные обязанности и выполняемые вами функции. Рекомендуем ознакомиться с NOC – код вашей профессии в Канаде, это даст вам возможность осознанно и более правильно заполнить данный раздел (важно для иммиграции – подробнее см. статью про NOC или здесь.
  • Статус – если вы еще работаете
  • Даты работы в компании: день, месяц, год начала и окончания
  • Количество часов работы в неделю
  • Годовая зарплата и другие бенефиты (бонусы, премии, льготы)
3
Если у вас уже был/есть канадский работодатель:
  • Можно приложить копию Т4 – как свидетельство вашей работы
  • Уведомление об оценке (Notice of Assessment issued by the Canadian Revenue Agency) – временной период должен соответствовать временному периоду вашего опыта работы, например для подтверждения опыта работы в 2018-2020 годах нужны документы только этих календарных годов.
4
Если вы работали на себя (self-employed)
  • Документы и свидетельства, подтверждающие это – свидетельства о регистрации бизнеса/частного предпринимателя и другие официальные свидетельства вашей области деятельности
  • Документы, подтверждающие доход от деятельности (налоговые декларации и отчеты)
  • Письма от третьих лиц, подтверждающие, что им был оказан сервис и документы об оплате продуктов и/или услуг
  • Ваше само-свидетельствование о бизнесе не будет принято во внимание как подтверждение вашего опыта работы
Удачи в ваших начинаниях!
Made on
Tilda